Коротка відповідь на це питання: ні, продати автомобіль на іноземних номерах у Туреччині неможливо!
Спробуймо розібратися з нашим питанням докладніше.
Чому не можна продати автомобіль у Туреччині
Щоб продати автомобіль, наприклад, на українських номерах, його потрібно спочатку зняти з обліку, потім поставити на облік. Ці дії можливо здійснити тільки в країні реєстрації автомобіля, тобто в Україні. Консульство України не може знімати та ставити на облік автомобілі.
Як вийти із ситуації?
Нам відомий лише один варіант можливості продажу автомобіля в Туреччині: генеральна довіреність .
Так, це не вважатиметься повноцінним продажем. Але можливо, комусь знадобиться як вихід із ситуації.
Увага!
Майте на увазі, що цей вид “продажу” дуже ризикований. У Туреччині мало місце багато випадків, коли нового покупця фактично “кидали” на гроші. Докладніше – див. нижче.
Увага!
– Для такої операції необхідно, щоб на момент переоформлення покупець був за кордоном не менше 185 днів або був пенсіонером із нотаріально засвідченим переведенням пенсійного посвідчення.
– Крім того, максимальний термін знаходження даного автомобіля в Туреччині (зазвичай 730 днів) для нового покупця буде за вирахуванням тих днів, які ВЖЕ автомобіль знаходився в Туреччині.
Як оформити генеральну довіреність у Туреччині?
Процедура проста:
Якщо власник автомобіля знаходиться в Україні
Так буває, якщо до Туреччини в’їхав не власник, а інша особа за дорученням. Тоді:
- Власник автомобіля робить генеральні доручення у нотаріуса в Україні на свою довірену особу в Туреччині (яка завозила автомобіль) та на нового власника авто.
- Довіреність пересилається до Туреччини.
- Турецький нотаріус робить нотаріальний переклад довіреності.
Якщо власник автомобіля знаходиться у Туреччині
В ідеалі можна оформити генеральну доручення у консульстві України. Однак, на сьогоднішній день (липень 2022 р.), записатися в консульство на доручення нереально. Наприклад, в Анталії місць немає взагалі. У порядку живої черги вранці в консульстві вже чекає 50 людей, а довіреності роблять кілька штук.
Тому немає сенсу битися головою об скло. Робимо інакше:
- Довірена особа йде в Україні в МРЕВ (сервісний центр), де бере зразок довіреності, яка їх влаштує (нам такий зразок дали, пробуйте і ви).
- На основі зразка робите у турецького нотаріуса генеральну довіреність турецькою мовою на користь нового власника.
- Робите переклад довіреності.
- Запевняєте переклад нотаріуса.
- Вкрай бажано запевнити довіреність у консульстві України. Ми читали, що турецьку довіреність можуть прийняти і без такого запевнення, але про всяк випадок ми його зробили. Хоча довіреність в нашому консульстві отримати нереально, засвідчити довіреність, у принципі, реально, якщо добре попроситися у віконці. Спробуйте.
Що робити з довіреністю?
Незважаючи на те, що в довіреності записано і право управління транспортними засобами, і право продажу, і багато інших прав, все це не працює на території Туреччини!
Тому новий власник не має права керувати автомобілем і вивозити його з країни , поки не переоформить його в митниці. (Докладніше див. у статті Хто може керувати автомобілем у Туреччині ).
Яка процедура переоформлення на митниці – розповідає Данило :
— ПОЧАТОК ІСТОРІЇ —
Продовжуючи мій досвід з турецькою митницею.
Відповідаю на запитання: “Чи можна продати/передати українське авто, яким ви заїхали до Туреччини іншому українцю?”. Якщо коротко, то: “Так, можливо!”
Я заїхав до Туреччини автомобілем, що належить не мені. Власник залишився в Україні. Так як це друге авто в моїй родині і потреби в авто не було те, щоб не писати заяви на митниці щоразу при вильоті з країни виникло бажання продати/передати авто комусь іншому.
Власник авто в Україні зробив довіреність на двох людей, поставив апостиль і відправив кур’єром до Анталії. Друга людина має перебувати в Туреччині не більше 185 днів до моменту переоформлення (примітка: насправді не більше 180 днів у Туреччині. А точніше понад 185 днів за кордоном. Або, як сказано вище, пенсіонер із нотаріальним переведенням пенсійного посвідчення) .
Я зробив переклад довіреності турецькою і запевнив переклад у нотаріуса.
Потім ми вдвох із новим власником поїхали на митницю. Він прямо там у порту купив страховку за 1700 лір на рік. Я написав заяву, що хочу перереєструвати авто на іншу особу, вказану в довіреності. Загнав авто на митний майданчик.
Новий власник написав іншу заяву, мовляв, віддайте мій автомобіль. Заплатив 22 ліри на добу (а справді за 1 годину) стоянки авто на майданчику. Йому віддали авто та поставили штамп у паспорті терміном на 3 місяці.
Після отримання ВНЖ потрібно приїхати знову до будь-якої митниці і продовжити термін перебування авто на термін ікамета. І так до 2-х років.
Потім авто треба вивезти із Туреччини.
— КІНЕЦЬ ІСТОРІЇ —
Що робити після купівлі/продажу автомобіля?
Анталія – чудово гарне місце! Тому, з такої нагоди, необхідно обов’язково відзначити цю подію красивою фотосесією .
Фотосесії можуть бути проведені тут у багатьох місцях. Це і руїни античних міст, і водоспади, і каньйони, і колоритні вузькі вулички старого міста, і квітучі поля лаванди в Іспарті і багато-багато інших приголомшливих місць!

Де знаходиться митниця в Анталії
В Анталії є дві митниці.
Одна знаходиться в аеропорту . Але ми не рекомендуємо до неї ходити. Усі новини туди надходять пізно. Митник там працює за стандартними процедурами і сам чесно каже, що краще їхати до митниці до Лиману (порт). На карті – митниця у Лимані.
Ризики такої покупки автомобіля
Дана схема покупки за генеральною довіреністю будується виключно на довірі до продавця. Ризики, які можуть виникнути:
- На машину нараховані великі штрафи за порушення ПДР. (Як перевірити штрафи ПДР).
- Машина перебуває під арештом, наприклад за борги митниці. А таке може бути, враховуючи складність турецького митного законодавства щодо тимчасового ввезення автомобілів. (Рекомендуємо заздалегідь уточнити на митниці штрафи, на кого оформлено автомобіль і термін дії дозволу на тимчасове ввезення автомобіля.)
- У сервісному центрі вашої країни (особливо якщо йдеться про країни типу України) довіреність перевірятиметься дуже прискіпливо. Чи перевірятиметься дійсний технічний паспорт (що неможливо перевірити, сидячи в Туреччині), номер кузова та двигуна. У разі будь-яких зауважень чи помилок, ви не зможете переоформити таку машину на себе.
- Не всі знають, що поручитель може скасувати довіреність вже наступного дня після її видачі! А ви про це можете навіть не дізнатися до моменту переоформлення автомобіля.
Враховуючи вищесказане, я категорично не рекомендую користуватися даною схемою продажу транспортних засобів, якщо продавець не ваш родич або дуже близький друг.
Є ще питання!
Не все зрозуміло чи ваш випадок складніший? Звертайтесь у коментарях нижче. Я завжди з радістю відповім якнайшвидше.



